Genshin Impact’s English voice cast has voiced strong opposition to the recent recasting of the character Kinich. This controversy highlights the ongoing tensions surrounding the use of artificial intelligence (AI) in voice acting and the protections sought by performers.
Background of the Controversy
The role of Kinich was originally portrayed by John Patneaude, who chose to withhold his services during the SAG-AFTRA strike. This strike centers on demands for safeguards against the misuse of AI in the entertainment industry. Patneaude explained on social media that his decision was due to HoYoverse’s refusal to offer AI protections through a temporary SAG agreement, resulting in Kinich’s absence from recent Genshin Impact updates.
Introduction of Jacob Takanashi
Jacob Takanashi, a Japan-based actor, has been announced as the new English voice for Kinich. In his statement, Takanashi expressed gratitude for the opportunity to continue the role, acknowledging the significant responsibility involved.
Reactions from the English Voice Cast
Takanashi’s casting has been met with criticism from several members of Genshin Impact’s English voice cast. Corina Boettger, the voice of Paimon, remarked that this was “not a passing on of the role,” while Kayli Mills, who voices Keqing, was more direct, stating, “This is pretty bad. If you want money, at least do it anonymously. This seems like an easy way to steal fame. It doesn’t look good.”
Community Response
The Genshin Impact community has displayed a mix of support and criticism towards both Takanashi and the original voice actors. Some fans have questioned the appropriateness of publicly criticizing Takanashi, especially considering his non-involvement in the American union strike. Others have emphasized the importance of solidarity among voice actors in advocating for fair treatment and protections against AI exploitation.
Broader Industry Implications
This incident is part of a larger pattern in the gaming industry, where concerns about AI and labor practices have led to significant actions. For instance, actors from the game Zenless Zone Zero were replaced after participating in the SAG-AFTRA protest, which demands protections against the misuse of AI in voice acting. Similarly, other games like Destiny 2 have experienced impacts due to the ongoing strike.
